平素はSatoTailor四谷店をご利用頂き誠に有難うございます。

SatoTailor四谷店では来る10月7日(土曜日)に四谷店店舗限定イベントの為臨時休業時間を取らせていただきます。

誠に勝手ながらではございますが、何卒ご理解いただけますようお願い申し上げます。

お客様には大変ご不便をお掛け致しますが、重ねましてご理解の程よろしくお願い致します。

休業時間:10月7日(土)13:00～終日

尚、銀座店、横浜馬車道店は通常通り営業しております。

10月７日、土曜日の銀座店、横浜店の営業時間は通常の午前11:00～午後6:00となっております。

銀座店、横浜店にご来店の際は、なるべくご予約をいただくことをお勧めいたします。

SatoTailor　四谷店

質実剛健という言葉がぴったりなスーツ生地コレクションを多く展開している

創業160年の英国の名門生地マーチャントである

ハリソンズオブエジンバラのOYSTER（オイスター）。

48番手の双糸を縦糸、横糸に使用し400ｇのヘヴィーウェイトに織り上げた実にハリソンズらしい生地です。

冬物でありながら生地表面の毛羽がなく適度な光沢が高級感を感じます。

2ピーススーツ　￥125,400（税込み）

銀座店　神林

本日10月1日、SatoTailor四谷店は東京スーツウォーク（イベント）に参加の為一時休業いたします。

スーツにもっと親しんでもらう、業界をあげての仕掛けにSatoTailorも協力いたします。

「東京スーツウォーク」は14時より丸の内駅前広場をスタートします。

尚、四谷店の営業は夕刻には再開する予定です。（銀座店、横浜馬車道店は通常通り営業しております）

皆様にはご不便をおかけいたしますが、ご理解の程よろしくお願いいたします。

SatoTailor四谷店

佐野

今年、1863 年の創業より 160 周年を迎える

ハリソンズが展開する今季限定のカシミヤ100％の特別なカシミヤジャケットコレクションです。

ソフトでラグジュアリーな手触りは勿論、柄、色使いが秀逸です。

ジャケット　￥308,000（税込み）

銀座店　神林

四谷店です。

店頭慣れの為の期間も含めて、SatoTailorに合流してからあとひと月ほどで１年となります。

９月から秋のシーズンがスタートしたらインスタに加えSatoTailor四谷店としてのブログアップもしようと思いながら、画像を撮るまでは良かったもののあっという間に９月ももう終盤。遅蒔きながらブログ、上げてみます。

.

ただいまSato tailor 各店では「ラグジュアリーフェア」開催中です。フェアも残すところあと7日。ロロピアーナやエルメネジルドゼニアなどラグジュアリーな生地ブランドでオーダーをお考えなら今がお得です。

.

といったフェア開催の中で、この秋なかなかしびれる生地の入荷情報もありでそっちを紹介したくなるのがわたくしです。すでにインスタでおなじみの方には慣れた流れかもしれませんが、ネクタイのようになんでも少しずらすのが私の癖でしてお許しください。

.

画像にあるのは英国ブリスベン モスのコーデュロイ。ハイ。ガッチリ、重い、です。中コールの方は680g。

そこがまた好きな人にはたまらない、質実剛健、正統英国コーデュロイです。

ある一定の期間でトレンド入りするコーデュロイ素材ですが素材ならではの、アイテムにするときに注意するべき特徴がいくつかありますのでそれをご紹介しておきます。画像をよく見ていただくとサンプルを正立で撮った画像（２番目の画像）と倒立で撮った画像（３番目の画像）とがあります。見え方が違いますよね。そうです倒立で撮ったものは色が濃く見えます。コーデュロイはご存じのように短い毛足があり、これを下向きにすると光って白く見え、上向きにすると色が深く見えます。商品企画をしている方や日本の縫製工場さんは、その日の夕飯のおかずの献立の事よりも生地の上下の向きの方を気にされて生きているぐらいなので(笑)常識的なことなのですが、コーデュロイは製品にするときの毛並みを上下どちらにするかに注意しないとなりません。

ここで唐突にクイズです。

服に仕立てる際にコーデュロイの毛並みは①↓下向き↓？②↑上向き↑？どちらが正解でしょう？

.

答え：クイズにしたくなるぐらいなので予想がつきますが、ハイ、ここは逆張り、②の上向きが正解です。（ただし日本では、またはわたし的には：後述参照）コーデュロイやベルベットを服にする時には色が深く見えるように毛並みを上向きにして仕立てます。

大概の生地は毛並みがある場合、重力の向きに逆らわず毛先の向きも下にする加工指示を工場に出します。普段から先輩にそう言われ続けている既製品の新人企画者はまず大体の人が加工書にコーデュロイの毛並みを下向きにしてスワッチを貼ります。そうすると待ってましたとばかりに先輩企画者は新人企画者に対し生地の向きが逆だ！と怒鳴りつけるという図式が、これもまた常識のように繰り返されているんですね。確かに毛並みが上の方が色が深く見え、私もその方が良いと思います。

でも、「ところ変われば」と言う様に、これがイタリアになると違います。例えば北のベルベスト、南のイザイア、高級スーツに該当するこれらのブランドをどちらも相当数バイイングした経験がありますが、イタリアではコーデュロイやベルベットの毛並みは下向きに作るんですね。サンプルを見て毛並みが下向きだったので自分的にはどうも気持ち悪く、自分の発注分は毛並みを上向きにしてくれと依頼したのですが何度頼んでも回答は「NO」。また佐野がおかしな注文をしてきている、ぐらいの勢いでダメ出しを食らいました。「日本は上向きだ！」と言っても「日本はおかしい！」という回答に終始しましたので諦めました…。

Sato Tailor でオーダーする場合、特に四谷店でのご注文の場合は毛並みは上向きで作らせていただきます。下向きで作れるか。ここは調べておきますが、個人的には見え方として下向きはあまりお勧めはしません。どちらが正解なのか。結論は出なさそうです。日本だけのガラパゴス的コーデュロイ慣習なのかもしれませんが。

皆様のご来店をお待ちしております。

平素はSatoTailor四谷店をご利用頂き誠に有難うございます。

SatoTailor四谷店では来る10月1日(日曜日)に臨時休業の時間を取らせて頂きます。

誠に勝手ながらではございますが何卒ご理解いただけますようお願い申し上げます。

（SatoTailor四谷店として東京スーツウォーク参加の時間のみ休業し、店舗に戻り次第営業いたします。時間未定）

＊東京スーツウォークの詳細につきましては #東京スーツフェス にて検索、ご参照ください。

お客様には大変ご不便をお掛け致しますが、重ねましてご理解の程よろしくお願い致します。

尚、銀座店、横浜馬車道店は通常通り営業しております。

10月1日、日曜日の銀座店、横浜店の営業時間は通常の午前11:00～午後6:00となっております。

銀座店、横浜店にご来店の際は、なるべくご予約をいただくことをお勧めいたします。

SatoTailor　四谷店

今シーズンより初めて取り扱い始めたウィリアムハルステッドのクラウンフランネル。

紡毛を使用し450ｇのヘビーウェイトに織り上げた本格的なフランネルで温かみのあるふっくらとした生地です。

マーク数は少な目ですがグレー無地、ネイビー無地のグラデーション、グレンチェック、チョークストライプといった

クラシックなスタイルには外すことのできない柄のみが揃っております。

こちらは９月末までのラグジュアリーフェアの対象生地となっております。

2ピーススーツ　フェア価格にて107,910円（税込み）

銀座店　神林

2023年9月1日～10月1日の期間でLuxury fabric fairを開催中です。

E.zegnaやLoro pianaの一部対象生地でのスーツオーダーを通常価格より10％ＯＦＦにてご案内しております。

フェア対象で個人的にオススメのLoro pianaのDOWN TOWNの生地をご紹介いたします。

Super120sのニュージーランドファインウールを贅沢に双糸使いし350ｇの目付けで織り上げたハリコシのある

表情に仕上げています。Loro pianaと言えば光沢があり、柔らかいイメージを連想することが多いかと思いますが、

それとはまた雰囲気の違う、良い意味で期待を裏切ってくれる生地です。

ハリコシはあるものの、Super120の糸使いなので、ただ硬いだけではなく、独特なしなやかさも兼ねそろえています。

ニューモデルのネアポリスとも相性抜群です。

税込137,500円→123,750円

また、同時開催中のインポート生地でのシャツオーダーも税込10,780円均一でご案内中です。

横浜、みなとみらいでオーダースーツ、オーダージャケット、オーダーパンツ、オーダーシャツをご検討の際は是非、お気軽にご連絡お待ちしております。

Sato Tailor 横浜馬車道店

只今、開催中のラグジュアリーファブリックフェアですが新モデル「ネアポリス」の発売もあり大変ご好評頂いております。

フェア対象の生地の中でも王道的な柄の揃うE.Zegnaのエレクタが人気です。

310ｇのゼニア社の中では目付のしっかりとした仕立て映えのする生地です。

尚且つ皺にも強く、高級生地ながら日常の着用にも適しております。

また、同時開催のオーダーシャツフェアもインポートシャツ生地で10,780円均一でご用意しており

各店、画像の様に着分生地を沢山ご用意してお待ちしております。

ゼニア　エレクタ　2ピーススーツ　111,870円（税込み）※Wブレストでのオプション料金はありません。

銀座店　神林

23AWスタートに伴い、9/1～10/1の期間でLuxury fabric fairを開催中です。

それに合わせLoro piana Super 130sのスーツ生地を4素材限定20着で特別にご用意いたしました。

上代はなんとスーツ(上下)で税込88,000円のスペシャルプライスです。

①サキソニーネイビー限定5着

②ツイルネイビー限定5着

③チャコールグレー限定5着

④サキソニーピンヘッドネイビー限定5着

4素材ラインナップは下記画像ご覧ください。

数量限定になりますので、ご興味ございましたら、是非店頭にてご覧ください。

Sato Tailor 一同