謹んで新春の祝詞を申し上げます。

昨年は格別なご高配を賜り厚く御礼申し上げます。

さて、弊社では1月7日より通常営業を行っております。

皆様の益々のご繁栄をお祈り申し上げますとともに

本年も倍旧のお引き立てのほどひとえにお願い申し上げます。

SATOTAILOR

オーダーアイテムにレザージャケットを追加します。

パターンはナポリモデルのレギュラーラペル、ワイドラペル、ダブルブレストです。

パターンの特徴であるリラックス感を実現する為、大変しなやかなレザーを用意し、

丸みのある肩先、肩先から首までの美しいのぼり、ウエストから裾までの骨格に合わせた丸みを再現しております。

仕立てたその日から体に馴染み、これまでのウール素材同様の軽い着心地です。

レザーのバリエーションはゴートスエード（山羊）のダークブラウン、ネイビー。

シープ（羊革）のブラック、ブラウン、オリーブ等、様々ご用意致しました。

中でも、スエードはメゾンブランドでも使用されているインドのスエード専門のタンナーが手掛けた上品なタッチの物です。

取扱い店舗各店にスエードでのサンプルジャケットをご用意しました。

是非、ご検討ください。

【納期】45日～65日

【価格】シングルジャケット　75,000円、ダブルブレスト　79,000円　＊税別

【取扱い店舗】本宮、銀座、四ツ谷、横浜馬車道

平素よりSatoTailor各店をご愛顧くださりありがとうございます。

誠に勝手ながら、下記期間を年末年始休業日とさせて頂きます。

お客様にはご不便をお掛けいたしますが、何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。

　　　　　　　　　【年末年始休業日】

横浜馬車道店　2020年12月29日(火) ～ 2021年1月6日(水)

代々木店　　　2020年12月29日(火) ～ 2021年1月6日(水)

恵比寿店　　　2020年12月29日(火) ～ 2021年1月6日(水)

四ッ谷店　　　2020年12月29日(火) ～ 2021年1月6日(水)

銀座店　　　　2020年12月29日(火) ～ 2021年1月6日(水)

赤坂店　　　　2020年12月27日(日) ～ 2021年1月6日(水)

本宮店　　　　2020年12月29日(火) ～ 2021年1月6日(水)

長野店　　　　2020年12月29日(火) ～ 2021年1月6日(水)

SATOTAILOR

本日、ご紹介のアイテムはお客様よりオーダーいただきましたコートのご紹介です。

PIACENZAのＷＯＯＬ90％、ＣＡＳＨＩＭＥＲＥ10％の素材でお仕立ていたしましたステンカラーコートです。

PIACENZAはイタリアはビエラ地区で創業した、300年もの歴史のある、名門カシミヤ生地メーカーです。

カシミヤ以外には特に繊維長の長い高級ウールなどの素材も得意としています。

PIACENZAネームでマフラーなども販売している。高級獣毛繊維の代表格ブランドです。

今回の素材はクオリティーの高いウールを使用しておりますので、カシミヤ100％かのような柔らかさが特徴です。

カシミヤ100％より、良い意味でコシがあり、デイリーユースでもお使いいただきやすく、上品な素材です。

割と大柄のグレンチェックですが、ビーバー仕上げで起毛しているので、柄の出方は柔らかい印象で、

お使いいただきやすいです。

寒さが厳しくなってきた今日この頃、これからの季節、お客様の良き相棒となってくれれば幸いです。

ＣＯＡＴ：税抜き85,000円～

横浜、みなとみらいでオーダースーツ、オーダージャケット、オーダーパンツ、オーダーシャツをご検討の際は是非、お気軽にご連絡お待ちしております。

横浜馬車道店　加藤

いつもSATOTAILORをご利用頂き、ありがとうございます。

冬本番に向け、生地を追加で仕入れ各店100着分以上は入荷しました。

E.ZEGNA、Loro piana,　V.B.Canonico,　Martinsonsなどで

プライスは２ピーススーツ　55,000円～75,000円です。

＊本宮店のみ生地は取り寄せ対応となります。

SATOTAILOR

本日ご紹介するアイテムはＣａｒｌｏ　Ｂａｒｂｅｒａの（ＩＬ　ＣＵＯＲＥ）シリーズよりお選びいただきました

お客様オーダーのブラウン×ネイビーストライプのスーツです。

（ＩＬ　ＣＵＯＲＥ/イルクオーレ）はバルベラの過去のアーカイブコレクションからインスパイアさせた、

杢糸づかいのヴィンテージ調のシリーズです。

起毛感はありませんが、350グラムとシッカリとしていて、イタリア生地でありながらイギリス生地風の見え方です。

絶妙な色の加減は色気がありイタリアの雰囲気もシッカリ兼ね備えている特長的な素敵な生地です。

アンコンストラクテッドのナポリモデルを採用し、クラシカルな素材にあわせワイドラペルでお仕立ていたしました。

冬本番のこれからの季節お客様の良きパートナーとなってくれれば幸いです。

横浜、みなとみらいでオーダースーツ、オーダージャケット、オーダーパンツ、オーダーシャツをご検討の際は是非、お気軽にご連絡お待ちしております。

横浜馬車道店　加藤

本日はお客様よりオーダーいただきましたドレスシャツ＆カジュアルシャツのご紹介です。

スーツ、ジャケット、パンツは勿論ですが、当店でリピートオーダーが多いアイテムの筆頭であるシャツ。

リモートでのお仕事・会議、お家時間が長くなってきたことなどもありシャツのオーダーもここ半年で増えている傾向です。

ドレスシャツ以外のカジュアル素材もご用意しておりますので、型が決まってしまえば、素材を乗せ変えながら

襟型を変えながら、楽しんでいただけます。勿論、カジュアルとドレスでフィット感の変更可能です。

既製のシャツで気に入っていたシャツを買い換える時に、モデルが変わってしまったり、イメージの色の素材がなかったりと

以外に苦労しますよね。ジャケット以上に着用頻度が高いアイテムなので、オーダーで自分の型をベースに持っているとわずらわしさが

なくなりストレスなく毎日を過ごせますので、とてもオススメのアイテムです。

価格も税込み9350円からオーダー可能ですので、他アイテムよりもお求め易い価格となっています。

是非、この機会にオーダーシャツはいかがでしょうか。

横浜、みなとみらいでオーダースーツ、オーダージャケット、オーダーパンツ、オーダーシャツをご検討の際は是非、お気軽にご連絡お待ちしております。

横浜馬車道店　加藤

平素はSATOTAILOR各店をご利用頂き、誠にありがとうございます。

当店ではJCB,VISAのギフトカードがご利用できます。

是非、ご利用ください。

SATOTAILOR

平素は当店をご利用いただき誠に有難う御座います。

誠に勝手ながら、出張採寸により、横浜馬車道店は下記日程を臨時休業とさせていただきます。

11/30（月）横浜馬車道店　臨時休業

お客様にはご不便をお掛けいたしますが、何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。

Satotailor横浜馬車道店　加藤

本日は神奈川県の企業様にお伺いし、社員様のスーツ、ジャケットのオーダーをいただき、出来上がりましたので画像にてご紹介いたします。

スーツＯＲジャケット着用でのお仕事ですが、制服という訳ではなく、

社員様それぞれの個性、好みに合わせてお一人お一人生地をお選びお好きなスタイルでオーダーをいただきました。

イタリアのＴＯＬＬＥＧＮＯのワイドストライプのダブルスーツや岡山デニムのジャケット、英国のＪＯＨＮ　ＦＯＳＴＥＲのシッカリとした生地の

スリーピーススーツ、軽快で爽やかなネイビースーツなど、皆様のキャラクターに合った個性あるスタイルです。

コロナ渦でも万全の予防対策をいただき、快く御社におむかえいただき、感謝いたします。

皆様に寄り添い、出来上がったアイテム達が活躍し、お仕事のお手伝いができれば幸いです。

今後の皆様のご活躍、影ながら応援しております。

横浜、みなとみらいでオーダースーツ、オーダージャケット、オーダーパンツ、オーダーコートをご検討の際は是非、お気軽にご連絡お待ちしております。

横浜馬車道店　加藤