この度は、大変ご心配をお掛けしております。
本日14時より、17日（木）までSATOTAILOR各店を臨時休業とさせて頂きます。
各店スタッフは福島の工場の復旧活動にあたります。
ご注文中のお客様には、状況が分かり次第、こちらから連絡致します。
どうか、ご理解ください。
SATOTAILOR

この度は、大変、ご迷惑、ご心配などお掛けしております。
当店の縫製工場は福島県の阿武隈川沿いの本宮市にございます。
阿武隈川の氾濫により縫製現場の一階部分は冠水しています。
つきましては、ご注文頂いて10月11日以降にお渡し予定だったお品物（靴、シャツを除く）の一部は納品することが難しいと思います。
早急に状況確認を進めますが、ご注文中のお客様、OEM先企業様には各店スタッフから連絡をさせて頂きます。

また、スーツ、ジャケット、コート、パンツのご注文はしばらくの間、受注を控えさせて頂きます。
何卒、ご容赦の程、宜しくお願いいたします。

また、詳細が分かり次第、アップします。
SATOTAILOR　

平素よりSATOTAILOR各店をご愛顧くださり誠にありがとうございます。

さて、当店は2019年10月1日から開始されましたキャッシュレス・消費者還元事業の対象となっております。

当店では、下記の対象クレジットカードでお支払いの場合にクレジットカード会社より購買金額の還元が受けられます。

還元方法、タイミングはクレジットカード会社によって異なります。各決済会社にお問い合わせください。

JCB、AMEX、Diners Club,VISA、MASTER CARD

お客様オーダーのベルテッドコートのご紹介です。
生地はBRITISH MILLERAIN社の STAYWAX SAHARAです。

このオイルドコットンの特徴はオイルのベタつきが従来の物に比べ軽減されており、

しばらくするとワックスが気にならない程の質感になります。

撥水性、防風性を兼ね備え、臭いもありません。化学繊維とは異なり、100％コットンの天然素材なのでクラシックな趣きがあります。

またライニングには、お客様のご希望で、表地のブルーに負けない鮮やかなブルーのリバティプリントを特別に取り寄せ使用しました。

華やかなコットンのプリント生地が有名な英国のリバティプリントですが、こちらの様なキュプラ％のライニング専用生地の展開もあります。

裏地はオプションになりますので、料金等は赤坂店へお気軽にお問い合わせください。

赤坂店

今回ご紹介のアイテムはスタッフ製作のスーツです。

今回オーダーした生地はPIACENZAのカシミア混ウールのミディアムグレーチェックでモデルはナポリです。

ナポリモデルのラペルはピークドラペルも選べますので、ビジネスは勿論ですが、華やかなシーンでも活躍します。

素材感や色、柄でノッチドラペル、ピークドラペルお選びいただくことも楽しいですね。

赤坂店

Trunk Show in Osaka

日　時

2019年9月24日（火）11時～17時

2019年9月25日（水）11時～16時

開催場所

大阪府大阪市中央区久太郎町２-２-７

山口興産堺筋ビル９階

＊堺筋線、中央線 堺筋本町駅１１号出口より徒歩２分程になります。

内　容

パターンオーダースーツ・ジャケット・コートの販売

スタッフ、スペースに限りが御座いますので、

ご予約制とさせて頂きます。
電話　03-3552-7353 ,  090-8814-0436

Eメール　tokyo@satotailor.com

皆様のご来場を心よりお待ちしております。

今週は月例ののミーティングを行いました。

日頃から大変お世話になっておりますマキ・モデリストオフィスの牧先生をお招きし、

メンズクロージングの最新事情、体型補正に関する事などの勉強会を行いました。

その中でも特に印象に残ったのは「日本では長くスーツの生産過剰だった」というお言葉でした。

クールビズが実施される前の時代、制服の様に皆スーツを着ていた為、長い間スーツを供給し過ぎていたのではないかと。

ビジネススタイルが変化し、とりあえずスーツで出勤という環境ではなくなり

この先、スーツ販売店は淘汰され、業態を変えていくお店もあると思います。

以前に比べビジネススタイルが大変自由になりましたが、ビジネススタイルの選択肢の中の一つとしてのスーツはもちろん残っていくと思います。

選ばれるスーツ、選ばれるお店となって行ける様に精進して行きたいと思いました。

牧先生ありがとうございました。

また、ミーティング後の懇親会も参加してくださいね（笑）

銀座店　神林

新作ベルテッドコートが完成しました。

既存のアルスターコートに比べ、より重厚感のあるバランスを目指してパターンを作成しました。

見た目に反して柔らかい仕立てとなっております。

オーダー価格55,000円からです。

各店にサンプルがありますので是非、ご試着して見てください。

今シーズンはコート生地のバリエーションが例年になく豊富です。

もちろんスペシャルプライスの生地も着数限定でご用意しております。

SATOTAILOR

平素は、当店をご利用頂き誠に有り難う御座います。

下記期間、ラグジュアリーファブリックフェアを開催致します。

【開催期間】2019年8月22日～2019年9月29日

【開催店舗】銀座店　赤坂店　四ツ谷店　恵比寿店　代々木店　横浜馬車道店

【プライス】10％OFF

対象生地ブランド】Loro Piana、Taylor Lodge、E.ZEGNA 、DORMEUIL、CACCIOPPOLI等

＊CACCIOPPOLIは一部店舗での取扱い、及び9月23日までのフェアとなります。

詳細はお近くの店舗まで、お気軽にお問い合わせ下さい。

秋冬シーズン生地のご紹介です。
DRAGOはSUPER130’s 。目付け315ｇ。暖かみのある手触り、色見が特徴です。

TRABALDO TOGNAは世界的に評価の高いストレッチの効いたエストラート。

ウール100％で艶感も良くお勧めです。

赤坂店のストック生地は特別価格にてご用意できますが、着数に限りがございます。

ご了承ください。
赤坂店